Take inventory before adding pages
Group existing pages by the question or intent they serve, then compare impressions, links, conversions, and content quality. Several pages competing for the same topic are often better combined into one maintained resource.
Redirect removed URLs to the closest genuine replacement. Sending everything to the homepage keeps fewer visitors and obscures what the old page was meant to do.